SSブログ

心残り後半戦【プラリア試作】 [アトラ・ハシス]

以前に前半だけ乗せたプラリアの後半です。
前半は<こちらの記事→【心残りを補完すべし】

マスターにレイニさんの反応をお聞きしてみるにしても、
想定と違うご返答をいただいたらお蔵入りしそうな気がしたので
お聞きする前にさらしておこうと思い至りました。

前半に引き続き愛の国おフランス語が出てきます。
フランス語お手紙ネタで幼少期のプラリアも書けそうです。
書くとしたら、おそらくタウのお母さんの一人称かな?

ところでこのプラリア、タイトルが決まってません。
せっかくなのでおフランス語タイトルを付けたい気がして
愛のフレーズ集なんかもチェックしたんですがね…

Je ne peux pas vivre sans toi.「君が居ないと生きて行けない」
それは私への依存?って言われそう(笑)

Je t’aime plus que tout.「何よりも君を愛している」
シンプルに。でもこのプラリアには似合わないかも。

Tu es la cime de mes désirs.「私が一番欲しいのはあなたです」
これ…だなぁ。一番しっくりくるねぇ。

マスターにお聞きして、前半と後半をつなげることができたら、
タイトルつけてまとめてアップしなおそうと思います。

【プラリア後半戦を読んでみる】


この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。